· 

Der Schöpfer hat verfügt, dass er sich uns durch unseren Glauben bekannt machen wird


Posthum veröffentlicht: Developing Your Faith von Murdo MacDonald-Bayne
Posthum veröffentlicht: Developing Your Faith von Murdo MacDonald-Bayne

Auf den Tag genau vor 74 Jahren, am 28. Februar 1950, hält Murdo MacDonald-Bayne eine besondere Lesung namens "The Creator has Ordained that He will make Himself Known to us Through our Faith" (Der Schöpfer hat verfügt, dass er sich uns durch unseren Glauben bekannt machen wird) in Pretoria, Südafrika.

Dr. Bayne beginnt seinen Vortrag wie folgt:

Everyone is born with that unquenchable thirst for achievement because the Infinite is continually working in and through us. Every second, consciously or unconsciously, some desire must be fulfilled.

Weil das Unendliche ständig in und durch uns wirkt, wird jeder mit jenem unstillbaren Durst geboren, etwas zu erreichen. Zu jeder Sekunde, sei es bewusst oder unbewusst, muss ein Wunsch erfüllt werden.

Thus we are endowed with the ability to recognise and realize our unity with the Infinite Creator, therefore whatever we ask, knowing that we have received we shall receive. This is the Law of Creation. [...]

Daher sind wir mit der Fähigkeit ausgestattet, unsere Einheit mit dem UNENDLICHEN SCHÖPFER zu erkennen und zu verwirklichen - und folglich werden wir erhalten, was auch immer wir in dem Wissen erbitten, dass wir es erhalten haben. So lautet das Gesetz der Schöpfung. [...]

 

Dieser Vortrag ist als Lesung 5 in Murdo MacDonald-Baynes posthum veröffentlichten Buch "Developing Your Faith", (Band 3) festgehlaten. Nach heutigen Kenntnisstand ist von dieser Lesung keine Aufnahme verfügbar. Die neueste Ausgabe dieses Buches steht am College of Universal Science als Online-Version (PDF) hier [Link] zum Download bereit.