Murdo MacDonald-Baynes Lesungen vom 6. Februar 1951 bis zum 4. Dezember 1951 sind im posthum veröffentlichten Buch "Life More Abundant“, in drei Bände aufgeteilt. Wenn nicht anders gekennzeichnet, fanden die Lesungen in Pretoria, Südafrika, statt. (Dieselben Lesungen fanden zuvor vom 12. Oktober 1950 bis zum 14. Juni 1951 in Johannesburg statt). In Band I sind alle Lesungsnotizen außer in Lesung 6 und Lesung 10 um den Text ergänzt worden, der auf den Tonbändern zu hören ist. In Band II sind alle Lesungsnotizen ergänzt. In Band III sind alle Lesungsnotizen außer Lesung 6 ergänzt:
![Life More Abundant von Murdo MacDonald-Bayne](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=236x1024:format=jpg/path/s7da012663127b953/image/ib1c4d06c49644cb3/version/1720584572/image.jpg)
Band I gliedert sich wie folgt: Lesung 1 (6. Februar 1951) It Must Have Been Done By Some Law Or Science For There Can Be No Such Thing As Accident With God (Es muss durch eine Gesetzmäßigkeit geschehen sein, denn es kann keinen Zufall bei Gott geben) Lesung 2 (13. Februar) Awaken Out Of Your Dream Of Illusion And Hear The Divine Broadcaster Calling All Souls (Erwachen Sie aus dem Traum Ihrer Illusion und hören Sie den göttlichen Sender, der alle Seelen ruft) Lesung 3 (20. Februar) Become Conscious Of Your Mental Construction Discerning What Is In The Mind (Werden Sie Ihres mentalen Gerüsts bewusst, erkennend, was im Geiste ist) Lesung 4 (27. Februar) To Solve The Greatest Problem Today Is to Know Oneself (Die Lösung des größten Problems heutzutage liegt in der Selbsterkenntnis) Lesung 5 (6. März) Life More Abundant (Ein erfüllteres Leben) Lesung 6 (13. März) A Parable Of The Kingdom (Ein Gleichnis vom Königreich) Lesung 7 (20. März) Thy Sins Are Forgiven, Arise And Walk (Deine Sünden sind vergeben, steh auf und geh) Lesung 8 (27. März) The Last Of The Parables Of The Kingdom (Die letzte Parabel des Königreichs) Lesung 9 (3. April) The World Made By The Word Of God And The World Made By Man – Jesus Shows Us How These Can Become One (Die Welt, geschaffen durch das Wort Gottes und die Welt, gemacht durch den Menschen – Jesus zeigt, wie diese beiden eins werden können) Lesung 10 (10. April) "For Lack Of Statesmanship, A Nation Sinks: The Saving Of It Is A Wealth Of Counsellors; Proverbs 11: 14” ("Wo nicht weiser Rat ist, da geht das Volk unter, wo aber viele Ratgeber sind, findet sich Hilfe; Sprüche 11: 14“)
Band II gliedert sich wie folgt: Lesung 1 (17. April) "Behold I Stand At The Door And Knock; If Any Man Hear My Voice And Open The Door, I Will Come In To Him, And Sup With Him, And Him With Me”; Rev. 3: 20 ("Siehe, ich stehe an der Tür und klopfe an. Wenn jemand meine Stimme hört und auftut, dann werde ich zu ihm hineinkommen und mit ihm speisen und er mit mir; Offenbarung 3:20) Lesung 2 (24. April) "With Thee Is The Fountain Of Life”; Psalms 36: 10 ("Du bist ist die Quelle des Lebens”; Psalm 36: 10) Lesung 3 (1. Mai) "God Being Life There Can Be No Death: Seek Ye Me And Ye Shall Live”; Amos 5: 4 (Da Gott Leben ist, kann es keinen Tod geben: "Suchet mich und ihr werdet leben.” Amos 5: 4) Lesung 4 (8. Mai) "He Who Grows Wise Is A Friend To Himself …”; Proverbs 19: 8 ("Wer klug ist, ist sich selbst ein Freund …”; Sprüche 19: 8) Lesung 5 (15. Mai) "A Friend Is Always A Friend”; Proverbs 17: 17 ("Ein Freund bleibt stets ein Freund”; Sprüche 17: 17) Lesung 6 (22. Mai) "Spirit Is The Power That Knows Itself” ("GEIST ist die Kraft, die sich selbst kennt”) Lesung 7 (29. Mai) To Depend On Any Outside Agency Tends To Confusion, Sorrow And Fear (Die Abhängigkeit von einer äußeren Quelle führt zu Verwirrung, Kummer und Angst) Lesung 8 (5. Juni) Right Thinking Leads To Freedom (Richtiges Denken führt zur Freiheit) Lesung 9 (12. Juni) Love Is The Fountain Of Joy / If The World Hates You; Special Lecture (Liebe ist die Grundlage der Freude / Wenn die Welt euch hasst; spezielle Lesung)
Anmerkung: Lesung 2 wurde dahingehend korrigiert, dass es sich hier um den 10. Vers in den Offenbarungen handelt, nicht um den 9. Vers. Die als "spezielle Lesung” bezeichnete Lesung 9 beinhaltet nach Aussage von Kenrick Finlayson Teile der beiden Lesungen: "Love Is The Fountain Of Joy In Human Hearts, The Cosmic Mind In Human Consciousness” und "If The World Hates You, Remember It Hated Me First; John 15:18.” Die Mitschrift des Gesprochenen in kursiver Schreibweise stamme von der Lesung im Pretoria Women’s Club im Sanlam Building am 12. Juni 1951, heißt es weiter. Dieselbe Lesung sei zwei Tage später in Johannesburg gehalten worden. Von der Lesung in Johannesburg existiere keine Aufnahme. Dieses ist das einzige Buch (S. 121), in dem Murdo MacDonald-Bayne sagt, er sei mit Geshi Thudru in Tibet unterwegs gewesen. Möglicherweise handelt es sich dabei um seinen "Freund", dessen wahre Identität er in "Beyond the Himalayas“ im Unklaren lässt.
Band III gliedert sich wie folgt: Lesung 1 (2. Oktober) Man Is Uneasy Without A Sense of Completeness – There Can Only Be Freedom In The Unlimited And Undivided Because There Is Only Wholeness In Truth (Der Mensch ist ohne ein Gefühl der Vollständigkeit unruhig – Freiheit kann es nur im Unbegrenzten und Ungeteilten geben, denn in der Wahrheit gibt es nur Ganzheit) Lesung 2 (9. Oktober) "I Give You A New Command To Love One Another; As I Have Loved You, You Are To Love one Another” ("Ich gebe euch ein neues Gebot, einander zu lieben; Wie ich euch liebte, müsst ihr einander lieben“) Lesung 3 (16. Oktober) There Is No Contradiction In Truth (In der Wahrheit gibt es keinen Widerspruch) Lesung 4 (23. Oktober) To Err Is Human To Love Is Divine (Irren ist menschlich, lieben ist göttlich) Lesung 5 (30. Oktober) "Thou Hast Made Known To Me The Path Of Life. Thou Wilt Fill Me With Delight In Thy Presence; Acts 2: 28” ("Du hast mir kundgetan die Wege des Lebens. Du wirst mich erfüllen mit Freude vor deinem Angesicht; Apostelgeschichte 2: 28”) Lesung 6 (6. November) „Hold Fast To My Instructions, Never Let Them Go, Keep Them – They Are Life To You; Proverbs 4: 13” ("Halte dich an meine Anweisungen, bewahre sie, denn sie sind dir das Leben; Sprüche 4: 13“) Lesung 7 (13. November) The "Word” That Became Flesh Is "Immortal” (Das "Wort”, das Fleisch wurde, ist "unsterblich”) Lesung 8 (20. November) "Blessed Are They That Have Not Seen Yet Have Believed; John 20: 29; old version” ("Gesegnet sind jene, die nicht sahen und doch glaubten; Johannes 20:29, alte Version“) Lesung 9 (27. November) I Was Hungry And Thou Didst Feed Me With Spiritual Food, I Was Thirsty And Thou Didst Open The Well Of Eternal Life (Ich war hungrig, und du gabst mir GEISTIGE Nahrung, als mich dürstete, ließt du die Quelle ewigen Lebens sprudeln) Lesung 10 (4. Dezember) Love Is The Fountain Of Joy In Human Hearts, The Cosmic Mind In Human Consciousness (Liebe ist die Quelle der Freude im menschlichen Herzen, der kosmische Geist im menschlichen Bewusstsein)
Zusätzliches Material (Johannesburg Serie) Lesung 7 (15. März) (Johannesburg: 2. Aufnahme der Lesung) To Depend On Any Outside Agency Tends To Confusion, Sorrow And Fear (Abhängigkeit führt zu Verwirrung, Kummer und Konflikten) Lesung 8 (22. März) (Johannesburg: 2. Aufnahme der Lesung) Right Thinking Leads To Freedom (Richtiges Denken führt zur Freiheit) Lesung 10 (5. April) (Johannesburg) The Only Important Things In Life Are The Fundamentals Of Human Existence (Die einzige wichtige Sache im Leben sind die Grundprinzipien der menschlichen Existenz)