· 

Wisdom is the Fountain of Life (Weisheit ist die Quelle des Lebens) 1953


Murdo MacDonald-Baynes Lesungen vom 3. Februar 1953 bis zum 23. Juni 1953 sind im posthum veröffentlichten Buch "Wisdom is the Fountain of Life", in zwei Bände aufgeteilt. Wenn nicht anders gekennzeichnet, fanden die Lesungen in Pretoria statt. (Dieselben Lesungen fanden zuvor vom 9. Oktober 1952 bis zum 9. April 1953 in Johannesburg statt). In Band 1 sind alle Lesungnotizen außer Lesung 7, Lesung 8 und Lesung 9 um den Text ergänzt worden, der auf den Tonbändern zu hören ist. In Band 2 sind alle Lesungnotizen außer Lesung 2, Lesung 4 und Lesung 5 ergänzt.

Wisdom is the Fountain of Life von Murdo MacDonald-Bayne (1953)
Wisdom is the Fountain of Life von Murdo MacDonald-Bayne (1953)

Band I gliedert sich wie folgt: Lesung 1 (3. Februar 1953) Love, Wisdom And Power Are Now—This Is Health, Happiness And Abundance (Liebe, Weisheit und Macht sind jetzt – Das bedeutet Gesundheit, Glück und Fülle) Lesung 2 (10. Februar) Our Thoughts And Words Go Forth To Produce Themselves (Unsere Worte und Gedanken gehen hinaus, um sich selbst hervorzubringen) Lesung 3 (17. Februar) Divine Reasoning And Knowing The Self Leads Us To Reality (Göttliches Denken und das Wissen um das Ich führen uns zur Wirklichkeit) Lesung 4 (24. Februar) The Continuous Renewal Of The Ever-Present (Die beständige Erneuerung des Allgegenwärtigen) Lesung 5 (3. März) The Universal And The Individual Are One (Das Universale und das Individuelle sind eins) Lesung 6 (10. März) See What Nature Has Done (Erkennen Sie, was die Natur getan hat) Lesung 7 (17. März) Our Capabilities Must Be Directed Into The Right Channels If They Are To Be Of Real Value To Mankind (Unsere Fähigkeit muss in die richtigen Kanäle gelenkt werden, wenn sie von wahrem Wert für die Menschheit sein soll) Lesung 8 (24. März) The Real Can Only Be Experienced In Freedom (Das Wirkliche kann nur in Freiheit erfahren werden) Lesung 9 (31. März) Security Of The External Is An Illusion (Sicherheit im Äußeren ist eine Illusion) Lesung 10 (7. April) He Who Clings To Authority Is Ever In Doubt (Wer sich an Autoritäten hängt, ist stets im Zweifel)

Band II gliedert sich wie folgt: Lesung 1 (14. April) Thy Will Not Mine (Dein Wille, nicht meiner) Lesung 2 (21. April) What We Know Is Relative, The Unknown Is Reality (Unser Wissen ist relativ, wirklich ist das Unbekannte) Lesung 3 (28. April) Peace Comes When We Ourselves Are Peaceful (Frieden kommt, wenn wir selbst friedvoll sind) Lesung 4 (5. Mai) To Experience Truth We Must Know The False (Um die Wahrheit zu erfahren, müssen wir das Falsche kennen) Lesung 5 (12. Mai) Wisdom Is The Fountain Of Life (Weisheit ist die Quelle des Lebens) Lesung 6 (19. Mai) Reaction Is Not Action (Reagieren ist kein Handeln) Lesung 7 (26. Mai) There Is No Dead Among The Living (Es gibt unter den Lebenden keinen Tod) Lesung 8 (9. Juni) The Unknown Cannot Be Known, What Is Known Is Not The Unknown (Das Unbekannte kann nicht gekannt werden. Was bekannt ist, ist nicht das Unbekannte) Lesung 9 (16. Juni) Thy Kingdom Is Within (Dein Königreich ist im Inneren) Lesung 10 (23. Juni) Transformation Within Is The Salvation Of The Race (Innere Transformation erlöst alle Menschen)

Zusätzliches Material (Johannesburg) Lesung 5 (6. November 1952) 2. Aufnahme der Lesung "The Universal And The Individual Are One" (Das Universale und das Individuelle sind eins) Lesung 7 (19. März 1953) 2. Aufnahme der Lesung "There Is No Dead Among The Living" (Unter den Lebenden gibt es keinen Tod) Lesung 8 (26. März 1953) 2. Aufnahme der Lesung "The Unknown Cannot Be Known, What Is Known Is Not The Unknown" (Das Unbekannte kann nicht gekannt warden, was bekannt ist, ist nicht das Unbekannte.)

Außerdem enthält das Buch noch: "The Wheat And The Tares", Parables ("Vom Unkraut unter dem Weizen", Gleichnisse) aus Matthäus, Kapitel 13: 24-30 und 36-43 jeweils in der King James Version und in der Moffatt-Übersetzung.