Auf den Tag genau vor 73 Jahren, am 30. Oktober 1951, hält Murdo MacDonald-Bayne in Pretoria, Südafrika, eine Lesung namens "Thou Hast Made Known To Me The Path Of Life. Thou Wilt Fill Me With Delight In Thy Presence; Acts 2: 28" (Du hast mir kundgetan die Wege des Lebens. Du wirst mich erfüllen mit Freude vor deinem Angesicht; Apostelgeschichte 2: 28), der in seinem posthum veröffentlichten Buch "Life More Abundant" (Ein erfüllteres Leben), Band 3, Lesung 5, nachzulesen ist. Von diesem Vortrag existiert eine sehr hörenswerte 57 Minuten und 45 Sekunden lange Tonbandaufnahme in einer guten Tonqualität - wie üblich beendet Dr. Bayne seinen Vortrag mit einem Segensspruch, engl. Benediction [Link], den Sie u. a. bei Youtube hören können:
Oh, mein göttlicher Bruder,
Liebender aller Seelen,
Dein Sieg des Lebens über den Tod,
Dein Sieg der Liebe über den Hass,
Dein Sieg der Seele über das Fleisch,
Dein Sieg der Weisheit über die Unwissenheit –
hat uns den Weg zum Leben gezeigt.
Lehre uns, Deine Süße auszugießen,
wenn Härte uns umgibt.
Gib uns die Gelassenheit Deiner Gegenwart,
wenn wir grundlos angeklagt und verfolgt werden.
Hilf uns, Hass mit Liebe zu vergelten,
auf dass wir Deine Schüler werden,
oh, mein göttlicher Bruder.
O Divine Brother of Mine,
Lover of all Souls,
Thy Victory of Life over death,
Thy Victory of Love over hatred,
Thy Victory of soul over the flesh,
Thy Victory of wisdom over ignorance
has shown us the way to live.
Teach us to pour out Thy Sweetness
when harshness surrounds us.
Give us the calmness of Thy Presence,
when accused and persecuted without cause.
Help us to return Love for hate,
so that we may become Thy Disciples,
O Divine Brother of Mine.