Auf den Tag genau vor 77 Jahren, am 11. Dezember 1947, hält Murdo MacDonald-Bayne in Johannesburg, Südafrika, eine Lesung namens "CHRIST — The Supreme Master Of The Spiritual And Mental Laws“ ("Christus" – Der höchste Meister der GEISTIGEN und mentalen Gesetze), wie sie in seinem posthum veröffentlichten Buch "Cosmic Consciousness - Your Silent Partner" (Kosmisches Bewusstsein - Dein Stiller Partner) in Band 1, Lesung 9, als "Additional Material" (Zusätzliches Material) nachzulesen ist. Von diesem Vortrag gibt es keine Tonbandaufnahme. Sie können diesen Vortrag im Original am College of Universal Science [Link] lesen. Dr. Bayne sagt während seines Vortrags unter anderem das Folgende:
[...] Die gesamte Bibel entfaltet ihre ursprüngliche Aussage, dass der Mensch nach dem Bilde und Gleichnis Gottes geschaffen sei, und die Lehre Jesu ist schließlich die Verkündigung und Demonstration dieser Wahrheit in ihrer vollständigen Entfaltung – das Individuum erfreut sich aufgrund seines bewussten Einsseins mit dem Universalen eines vollkommenen Lebens und einer vollkommenen Freiheit.
Die Lehre Jesu, ob in Wort oder Tat, lässt sich daher wie folgt zusammenfassen – er sagt im Grunde zu jedem von uns: Was ihr wirklich seid, ist im Wesentlichen eine Konzentration des einen universalen Lebens-GEISTES in eine bewusste Individualität hinein. Wenn Sie aus der Anerkennung dieser Wahrheit heraus als Ihrem Ausgangspunkt leben, macht Sie das frei. Aber Sie können das nicht tun, solange Sie sich vorstellen, dass Sie ein Zentrum sind und das Unendliche ein anderes – Sie können es nur tun, indem Sie anerkennen, dass die Beiden eins sind, denn das Leben kann nur aus dem Leben kommen und dieses Leben, das von Natur aus unendlich ist, erschafft den Körper, das Gehirn und das Nervensystem, durch die es sich selbst in der Individualität ausdrückt; wer diese Wahrheit wahrnimmt, ist dann fähig, diese schöpferische Kraft zu nutzen. [...]
Kosmisches Bewusstsein - Dein Stiller Partner, Bücher,
Übersicht Band 1-4 in deutscher Übersetzung [Link]
[...] The entire Bible is the unfolding of its initial statement that man is made in the image and likeness of God and the teaching of Jesus is the proclamation and demonstration of this Truth in its complete development—the individual rejoicing in perfect life and liberty because of his conscious Oneness with the Universal.
The teaching of Jesus whether by word or deed may therefore be summed up as follows: He says in effect to each of us: what you really are in essence is a concentration of the one Universal Life-Spirit into conscious individuality. If you live from the recognition of this Truth as your starting point it makes you free. But you cannot do this as long as you imagine that you have one centre and the Infinite another—you can only do it by recognizing that the two are one, for Life can only come from Life and this Life which is Infinite in nature creates the body, brain and nervous system through which it expresses itself in individuality, the individual perceiving this truth is then capable of using this Creative Power. [...]