Auf den Tag genau vor 81 Jahren, am 1. Dezember 1943, veröffentlicht die neuseeländische Zeitung "The News" in der Rubrik "Dies und das" auf Seite 5 einen kleinen Artikel, in dem davon berichtet wird, dass im Hause von Misses Ryan in South Plympton ein Abschiedsessen für Flora Chisholm und Dr. Murdo MacDonald-Bayne stattgefunden habe, wobei Dr. Bayne selbst ein gälisches Lied vorgetragen und den Dudelsack gespielt habe.