In den Anmerkungen des Herausgebers Kenrick Finlayson zu "The Word Of Creation” (Lesungsnotizen für 1952, Teil 1) heißt es, die folgenden Lesungen seien von Murdo MacDonald-Bayne zuerst in Johannesburg zwischen dem 4. Oktober 1951 und dem 3. April 1952 und später in Pretoria zwischen dem 5. Februar 1952 und dem 24. Juni 1952 gehalten worden. Kenrick Finlayson schreibt, in dieser Vortragsreihe gehe Murdo viel tiefer als zuvor und würde weit mehr der, "inneren Lehren der Alten offenbaren...
Auf den Tag genau vor 72 Jahren, am 4. März 1952, hält Murdo Macdonald-Bayne in Pretoria, Südafrika, einen etwa 46 Minuten langen Vortrag namens "What Our Neighbour Means To Us" (Was unser Nächster für uns bedeutet). Auf der Tonbandaufnahme ist in hervorrragender Tonqualität zu hören, wie Dr. Bayne zunächst den Titel der Vorlesung nennt und dann seinen Vortrag mit einem Bibelzitat eröffnet, und zwar wie folgt: [00.00] “Cast me not off in my old age forsake me not when my powers...