Auf den Tag genau vor 75 Jahren, am 6. Oktober 1949, hält Murdo MacDonald-Bayne in Johannesburg, Südafrika, eine Lesung namens "The Voice" (Die Stimme), der in seinem posthum veröffentlichten Buch "Developing Your Faith" (Ihren Glauben entwickeln), Band 3, Lesung 10, unter "Additional Material" (Zusätzliches Material) nachzulesen ist. Von diesem Vortrag gibt es keine Tonbandaufnahme. Dr. Bayne beginnt seinen Vortrag wie folgt: Als ich mich hinsetzte, um diesen Vortrag zu schreiben, schlug...
Die Lesungen vom 2. August 1949 bis zum 4. April 1950 sind im posthum veröffentlichten Buch "Developing Your Faith“, in drei Bände aufgeteilt. Wenn nicht anders gekennzeichnet, fanden die Lesungen in Pretoria statt. (Dieselben Lesungen fanden zuvor vom 21. April 1949 bis zum 15. Dezember 1949 in Johannesburg statt). In Band III sind Lesung 4, Lesung 7 und Lesung 8 um die aus den Tonbändern gewonnenen Originallesungen ergänzt. Band I gliedert sich wie folgt: Lesung 1 (2. August) "He Will...