Im Detail · 06. Juli 2024
In Band I und Band II sind keine Lesungsnotizen um den tatsächlichen Wortlaut am Vortragsabend ergänzt worden. In Band III ist lediglich Lesung 6 um den tatsächlichen Wortlaut am Vortragsabend in Johannesburg ergänzt worden. Band I gliedert sich wie folgt: Lesung 1 (19. Oktober 1948) The Presence Of God Is The Only Reality (Die Gegenwart Gottes ist die einzige Wirklichkeit) Lesung 2 (26. Oktober) Spirit Is The Light In Man (GEIST ist das Licht im Menschen) Lesung 3 (2. November)...
Im Detail · 13. Juni 2024
Willkommen zu Teil 5 von 6, wo es um die Austen-Tonbandaufnahme vom 8. Februar 1980 geht. An diesem Tage kommen in Pretoria, Südafrika, ehemalige Schüler von Murdo MacDonald-Bayne zusammen. Man trifft sich im Hause von Mrs. Austen und tauscht Erinnerungen aus. Neben Mrs. Austen und einer Frau namens Mary Johnson aus England sind Paul Troxler und dessen Ehefrau Betty Troxler anwesend. Wir befinden uns jetzt auf der B-Seite dieser Aufnahme. Welcome to part 5 of 6, which is about the Austen tape...
Im Detail · 11. Juni 2024
Etwa ab der 9. Minute erzählt Frau Austen von einer Begebenheit, die auch Paul Troxler in seiner Kurzbiographie erwähnt, wo ihr Sohn Neville sich schwer am Rückgrat verletzte als er versuchte ein Auto bei der Stoßstange zu halten, nachdem ein Wagenheber weggerutscht war, während sein Freund darunter arbeitete. Eine Rötgenaufnahme habe die zerstörten Wirbel gezeigt und die Ärzte hätte ihr keine Hoffnung gegeben, dass ihr Sohn je wieder gehen könne. In ihrer Verzweiflung habe sie Dr....
Im Detail · 04. Juni 2024
Am 8. Februar 1980 treffen sich im Hause von Mrs. Austen damalige Schüler von Murdo MacDonald-Bayne in Pretoria, Südafrika und erinnern sich gemeinsam an Dr. Mac. On 8 February 1980, former pupils of Murdo MacDonald-Bayne meet at Mrs Austen's house in Pretoria, South Africa, and remember Dr Mac together. Exakt ab der 3. Minute [03.00] geht es darum, was Dr. Bayne gern aß, und zwar Fruchtsalat und Eiscreme, das sei sein Mittagessen gewesen, sagt Frau Austen, dazu einen kalten Orangensaft. Und...
Im Detail · 31. Mai 2024
Am 8. Februar 1980 kommen in Pretoria, Südafrika, ehemalige Schüler von Murdo MacDonald-Bayne zusammen und tauschen ihre Erinnerungen aus. Man trifft sich im Hause von Mrs. Austen. Neben Mrs. Austen sind Paul Troxler und dessen Ehefrau Betty Troxler sowie eine Frau namens Mary Johnson aus England anwesend. Diese Zusammenkunft wurde damals auf einer Cassette aufgezeichnet. Die Aufnahme ist 48 Minuten lang, wobei die Tonqualität eher bescheiden ist, was jedoch durch den Inhalt dieser Aufnahme...
Im Detail · 30. Januar 2024
MANY THANKS to Clemens Christoph Stromeyer for the digitization (mp3) of this historical cassette, where you can hear how Murdo MacDonald-Bayne's students (1947-1955) remembered Dr. Mac 44 years ago, on February 8, 1980 in Pretoria, South Africa, in Mrs. Austen's home. EINEN GANZ HERZLICHEN DANK an Clemens Christoph Stromeyer für die Digitalisierung (mp3) dieser historischen Cassette, wo zu hören ist, wie sich im Hause von Mrs. Austen damalige Schüler (1947-1955) von Murdo MacDonald-Bayne...