Herzlich willkommen zur Übersicht in meinem Blog, der sich hauptsächlich um einen Schriftsteller, Dozenten und Weltreisenden namens Murdo MacDonald-Bayne (1887-1955) und sein Werk dreht. Diese Beiträge sind chronologisch geordnet und viele dieser Beiträge spiegeln auf den Tag genau wider, was vor XY Jahren los war - sei es, dass er, Dr. Bayne, wie ich ihn nenne, an jenem Tag eine Lesung gehalten hat oder etwas über ihn in Zeitungen zu lesen stand.
Auf den Tag genau vor 92 Jahren, am 13. August 1932, veröffentlicht die Zeitung "Psychic News” aus London, England, auf Seite 1 einen Artikel mit dem Titel "Famous Medium To Visit London" (Berühmtes Medium besucht London), in dem Murdo MacDonald-Bayne mit einer neuen Maschine aus Australien kommend angekündigt wird – die er, wie es heißt, dem Autor gezeigt habe. Diese Maschine, eine kleine Holzkiste, die innen mit einem speziellen "deutschen Draht" (German Wire) verdrahtet sei, wäre...
Alle schottischen Eltern sind darum bemüht, ihren Kindern eine gute Ausbildung angedeihen zu lassen, deshalb wurde ich auf die Universität geschickt, aber obwohl ich Medizin studierte, hatte das keinen Reiz für mich; es war, als beschäftigte ich mich mit etwas Totem, weil ich wusste, dass das Leben die einzige lebendige Kraft war. Dennoch war mir während meines späteren, weltweiten Werkes dieser Hintergrund bei der Heilung vieler Menschen hilfreich. Einige der rätselhaften Ergebnisse...
If you prefer to study the works of Murdo MacDonald-Bayne in French, you are in good hands here [link] at Lulu. We owe these French translations to Mr. Pierre Cocheril from Le Havre, who has now translated 5 books by Dr. Bayne. The following books are currently available: Si vous préférez étudier les œuvres de Murdo MacDonald-Bayne en français, vous trouverez votre bonheur ici [lien] chez Lulu. Nous devons ces traductions françaises à Monsieur Pierre Cocheril du Havre, qui a entre-temps...