Im Detail · 19. Juni 2024
Wenige Tage vor Murdo MacDonald-Baynes 137. Geburtstag am 21. Juni 2024 erreichen uns gleich zwei Anfragen bezüglich anderer Autoren, mit denen Dr. Bayne möglicherweise in Kontakt gestanden haben könnte. Pierre Cocheril aus Le Havre, Frankreich, der einige Werke von ihm ins Französische übersetzt hat [Link], leitet an uns die 1. Anfrage weiter, nämlich, ob Dr. Bayne während seiner Zeit in den USA mit dem Autor Baird Thomas Spalding zusammengetroffen sei. Antwort: Darüber ist uns derzeit...
Im Detail · 12. März 2024
If you prefer to study the works of Murdo MacDonald-Bayne in French, you are in good hands here [link] at Lulu. We owe these French translations to Mr. Pierre Cocheril from Le Havre, who has now translated 5 books by Dr. Bayne. The following books are currently available: Si vous préférez étudier les œuvres de Murdo MacDonald-Bayne en français, vous trouverez votre bonheur ici [lien] chez Lulu. Nous devons ces traductions françaises à Monsieur Pierre Cocheril du Havre, qui a entre-temps...